Придаточные предложения: whose/whom/where
Мы используем whose в придаточных предложениях вместо his/her/their:
we saw some people - their car had broken down
→ We saw some people whose car had broken down.
→ Мы увидели людей, чья машина сломалась.
Мы используем whose (чей, чьё, чьи, чья) в основном для людей:
- A widow (вдова) is a woman whose husband is dead. (her husband is dead – её муж мертв.)
- What’s the name of the man whose car you borrowed? (you borrowed his car – ты одолжил его машину)
- I met someone whose brother I went to school with. (I went to school with his/her brother – я ходил в школу с его/её братом)
Сравните who и whose:
- I met a man who knows you. (he knows you – он знает тебя)
- I met a man whose sister knows you. (his sister knows you – его сестра знает тебя)
Whom возможно вместо who, когда оно является дополнением глагола в придаточном предложении (как в предложениях урока 93B):
- The woman whom I wanted to see was away. (I wanted to see her)
Вы также можете использовать whom с предлогом (to whom / from whom / with whom и др.):
- The people with whom I work are very nice. (I work with them – я работаю с ними.)
Люди, с которыми я работаю, очень хорошие.
Но мы не часто используем whom в разговорном английском. Мы обычно предпочитаем who или that, или ничего (см. урок 93). Т.е. мы обычно говорим:
- The woman I wanted to see ... или The woman who/that I wanted to see ...
- The people I work with ... или The people who/that I work with ...
Вы можете использовать where в придаточном предложении, когда говорите о месте:
the restaurant - we had dinner there - it was near the airport
→ The restaurant where we had dinner was near the airport.
→ Ресторан, где мы ужинали, был рядом с аэропортом.
- I recently went back to the town where I grew up.
(или ... the town I grew up in или ... the town that I grew up in) - I would like to live in a place where there is plenty of sunshine.
Я бы хотел жить в каком-нибудь месте, где много солнца.
Мы говорим:
the day / the year / the time etc.
{
something happens or
that something happens
- Do you remember the day (that) we went to the zoo?
Помнишь день, когда (в который) мы ходили в зоопарк? - The last time (that) I saw her, she looked fine.
Последний раз, когда (в который) я ее видел, она выглядела хорошо. - I haven’t seen them since the year (that) they got married.
Я не видел их с тех пор, как они поженились. (досл.: с такого года, в который...)
Мы говорим:
the reason
{
something happens or
that/why something happens
- The reason I’m phoning you is to ask your advice.
(or The reason that I’m phoning / The reason why I’m phoning)
Причина, по которой я тебе звоню, – это спросить твоего совета.
Упражнения
1. Вы встречаете этих людей на вечеринке:
На следующий день вы рассказываете другу об этих людях. Закончите предложения, используя who или whose.
2. Прочитайте ситуации и закончите предложения, используя where.
- You grew up in a small town. You went back there recently. You tell someone this.
I recently went back to the small town . - You want to buy some postcards. You ask a friend where you can do this.
Is there a shop near here ? - You work in a factory. The factory is going to close down next month. You tell a friend:
The factory is going to close down next month. - Sue is staying at a hotel. You want to know the name of the hotel. You ask a friend:
Do you know the name of the hotel ? - You play football in a park on Sundays. You show a friend the park. You say:
This is the park on Sundays.
3. Закончите каждое предложение, используя who/whom/whose/where.
4. Закончите эти предложения, используя свои идеи. Они как в примерах урока разделов D и E.
- I’ll always remember the day .
- I’ll never forget the time .
- The reason was that I didn’t know your address.
- Unfortunately I wasn’t at home the evening .
- The reason is that they don’t need one.
- was the year .