Имена собственные и определенный артикль the 1
Мы не используем определенный артикль the с именами людей (‘Helen’, ‘Helen Taylor’ и др.). Точно так же мы обычно не используем the перед названиями мест. Например:
Но мы используем the, когда в названиях есть Republic, Kingdom, States и др. :
the Dominican Republic
the United States of America (the USA)
Сравните:
- Have you been to Canada or the United States?
Ты когда-нибудь был в Канаде или Соединенных Штатах?
Когда мы используем Mr/Mrs/Captain/Doctor и др. + имя (фамилия), мы не используем the. Т.е. мы говорим:
Mr Johnson / Doctor Johnson / Captain Johnson / President Johnson etc. (not the ...)
Uncle Robert / Saint Catherine / Princess Maria etc. (not the ...)
Сравните:
- We called the doctor.
We called Doctor Johnson. (notthe Doctor Johnson)
Мы используем mount (= mountain, гора) и lake (озеро) таким же образом (без the):
Mount Everest (not the ...) Mount Etna Lake Superior Lake Constance
- They live near the lake.
They live near Lake Constance. (not the Lake Constance)
Мы используем the с названиями океанов, морей, рек и каналов:
the Indian Ocean
the Mediterranean (Sea)
the Channel (между Францией и Британией)
the Nile
the Suez Canal
Мы используем the с названиями пустынь (desert /'dezət/ ‘пустыня’ – не путайте с ‘десертом’ dessert /dɪ'zɜːt/):
the Sahara (Desert)
the Gobi Desert
Мы используем the с множественным числом фамилий людей и названий мест:
- The highest mountain in the Alps is Mont Blanc.
Самая высокая гора в Альпах – Монблан.
Мы говорим:
Сравните:
- Sweden is in northern Europe; Spain is in the south.
Швеция находится в северной Европе; Испания – на юге.
Также the Middle East, the Far East.
Мы также используем north/south и др. (без the) в названиях некоторых регионов и стран:
North America South Africa
Обратите внимание, что на картах the обычно не включено в название.
Упражнения
1. Выберите the, если необходимо. Оставьте поле пустым, если предложение уже закончено.
- Who is Doctor Johnson? (предложение закончено и не нуждается в the)
- I was ill, so I went to see doctor.
- The most powerful person in United States is president.
- President Kennedy was assassinated in 1963.
- Do you know Wilsons? They’re a very nice couple.
- Do you know Professor Brown’s phone number?
2. Некоторые из этих предложений правильные, а некоторым не хватает the (иногда больше, чем один раз). Исправьте предложения, если необходимо.
3. Вот несколько географических вопросов. Выберите правильный ответ из пяти ячеек ниже и напишите the, если необходимо. Вам не нужны все названия в ячейках. Используйте карту, если необходимо.
Africa
Asia
Australia
Europe
North America
South America
Canada
Denmark
Indonesia
Sweden
Thailand
United States
Indian Ocean
Pacific
Black Sea
Mediterranean
Red Sea
Alps
Andes
Himalayas
Rockies
Urals
Panama Canal
- What do you have to cross to travel from Europe to America?
- Where is Argentina?
- Which is the longest river in Africa?
- Of which country is Stockholm the capital?
- Of which country is Washington the capital?
- What is the name of the mountain range in the west of North America?
- What is the name of the sea between Africa and Europe?
- Which is the smallest continent in the world?
- What is the name of the ocean between North America and Asia?
- What is the name of the ocean between Africa and Australia?
- Which river flows through London?
- Which river flows through Vienna, Budapest and Belgrade?
- Of which country is Bangkok the capital?
- What joins the Atlantic and Pacific Oceans?
- Which is the longest river in South America?