Прилагательные и наречия. Суффикс -ly
Посмотрите на эти примеры:
- Our holiday was too short - the time passed very quickly.
Наш отпуск был слишком коротким - время пролетело очень быстро. - Two people were seriously injured in the accident.
Два человека серьезно пострадали в аварии.
Quickly и seriously – наречия (adverbs). Многие наречия образуются от прилагательных (adjectives) путем добавления суффикса -ly:
* Если слово заканчивается на согласный + y, то y меняется на i перед окончанием -ly.
Не все слова, оканчивающиеся на -ly, – наречия. Некоторые прилагательные тоже заканчиваются на -ly, например:
friendly
дружелюбный
lonely
одинокий
elderly
пожилой
lively
оживлённый
lovely
прекрасный
silly
глупый
Прилагательное или наречие?
Прилагательные (quick/careful и др.) сообщают нам о существительном (ком-либо или чем-либо). Мы используем прилагательные перед существительными:
Наречия (quickly/carefully и др.) сообщают нам о глаголе (как кто-либо что-то сделал или как что-то произошло):
- Sam is a careful driver. (not
a carefully driver)
Сэм – осторожный водитель. - We didn’t go out because of the heavy rain.
Мы никуда не пошли из-за сильного дождя.
- Sam drove carefully along the narrow road. (not
drove careful)
Сэм вёл осторожно по узкой дороге. - We didn’t go out because it was raining heavily. (not
raining heavy)
Мы никуда не пошли, потому что сильно лил дождь.
Сравните:
- She speaks perfect English.
прил. + сущ.Она говорит на отличном английском.
- She speaks English perfectly.
глагол + сущ. + наречиеОна прекрасно говорит по-английски.
Мы также используем прилагательные после некоторых глаголов, особенно после be, а также look/feel/sound и др. Сравните:
- Please be quiet.
Потише, пожалуйста. (досл.: будь тихим) - I was disappointed that my exam results were so bad.
Я был огорчен, что результаты моего экзамена были такими плохими. - Why do you always look so serious?
Почему ты всегда выглядишь таким серьёзным? - I feel happy.
Я чувствую себя счастливым.
- Please speak quietly.
Говорите потише (тихо), пожалуйста. - I was unhappy that I did so badly in the exam. (not
did so bad)
Я был расстроен из-за того, что написал экзамен так плохо. (не дословно) - Why do you never take me seriously?
Почему ты никогда не воспринимаешь меня всерьёз? - The children were playing happily.
Дети играли с удовольствием.
- It’s a reasonably cheap restaurant and the food is extremely good.
Это достаточно недорогой ресторан, а еда чрезвычайно вкусная. - I’m terribly sorry. I didn’t mean to push you. (not
terrible sorry)
Дико извиняюсь! Я не хотел давить на тебя. - Maria learns languages incredibly quickly.
Мария учит языки невероятно быстро. - The examination was surprisingly easy.
Экзамен был на удивление легким.
Вы также можете использовать наречие перед причастием прошедшего времени (injured/organised/written и др.):
- Two people were seriously injured in the accident. (not serious injured)
- The meeting was very badly organised.
Встреча была очень плохо организована.
Упражнения
1. Закончите каждое предложение наречием. Первые буквы наречия уже вписаны в формы ввода.
- We didn’t go out because it was raining he.
- Our team lost the game because we played very .
- I had little difficulty finding a place to live. I found a flat quite .
- We had to wait for a long time, but we didn’t complain. We waited .
- Nobody knew Steve was coming to see us. He arrived .
- Mike keeps fit by playing tennis .
- I don’t speak French very well, but I can understand if people speak and .
2. Выберите правильное слово.
3. Закончите каждое предложение, используя слово из рамочки. Иногда вам нужно будет прилагательное (careful и др.), а иногда наречие (carefully и др.).
happy/happily
financial(ly)
nervous(ly)
fluent(ly)
perfect(ly)
special(ly)
- Our holiday was too short. The time passed very .
- Steve doesn’t take risks when he’s driving. He’s always .
- Sue works . She never seems to stop.
- Rachel and Patrick are very married.
- Maria’s English is very although she makes quite a lot of mistakes.
- I cooked this meal for you, so I hope you like it.
- Everything was very quiet. There was silence.
- I tried on the shoes and they fitted me .
- Do you usually feel before examinations?
- I’d like to buy a car, but it’s impossible for me at the moment.
4. Закончите каждое предложение, выбрав два слова (из каждой рамочки).
unnecessarily
seriously
unusually
slightly
enormous
planned
ill
quiet
long
- I thought the restaurant would be expensive, but it was .
- Steve’s mother is in hospital.
- What a big house! It’s .
- It wasn’t a serious accident. The car was only .
- The children are normally very lively, but they’re today.
- When I returned home after 20 years, everything had .
- The film was . It could have been much shorter.
- A lot went wrong during our holiday because it was .