Past continuous (I was doing) Прошедшее длительное (продолженное)
Ранее мы уже рассматривали эту тему в разделе времена глагола для начинающих:
Урок 3. Past Simple (Indefinite) Tense, Past Continuous Tense
А теперь закрепим и дополним пройденное.
Изучите следующую ситуацию:
Yesterday Karen and Jim played tennis. They began at 10 o’clock and finished at 11.30.
So, at 10.30 they were playing tennis.
Вчера Карен и Джим играли (played) в теннис. Они начали в 10 часов, а закончили в 11:30.
Так, в 10:30 они играли (were playing) в теннис.
They were playing = они играли = они были в процессе игры. Они не закончили играть.
Was/were -ing это the past continuous:
I/he/she/it we/you/they |
was were |
playing doing working etc. |
I was doing something = я делал что-то = я был в процессе работы над чем-либо в определенное время. Действие началось до этого времени, но не закончилось:
- This time last year I was living in Brazil.
В это время в прошлом году я жил в Бразилии. - What were you doing at 10 o’clock last night?
Что ты делал вчера в 10 часов вечера? - I waved to Helen, but she wasn’t looking.
Я помахал Елене, но она не увидела (досл.: не смотрела).
Сравните past continuous (I was doing) и past simple (I did):
Past continuous (во время действия)
Past simple (действие завершено)
- I was walking home when I met Dave. (во время действия-прогулки)
Я шел домой, когда встретил Дейва. - Kate was watching television when we arrived.
Катя смотрела телевизор, когда мы прибыли.
- I walked home after the party last night (= прогулка завершена)
Я пошел домой после вечеринки вчера вечером. - Kate watched television a lot when she was ill last year.
Катя много смотрела телевизор, когда болела в прошлом году.
Мы часто используем past simple и past continuous вместе, чтобы сказать, что что-то случилось во время чего-то еще:
- Matt phoned while we were having dinner.
Мэт сделал звонок, пока мы обедали. - It was raining when I got up.
Когда я проснулся, шёл дождь. - I saw you in the park yesterday. You were sitting on the grass and reading a book.
Я видел тебя вчера в парке. Ты сидела на траве и читала книгу. - I hurt my back while I was working in the garden.
Я потянул спину, пока работал в саду.
Но мы используем past simple, чтобы сказать, что одно событие сменяется другим:
- I was walking along the road when I saw Dave. So I stopped, and we had a chat. (увидел → остановился → начал разговор)
Сравните:
- When Karen arrived, we were having dinner. (= мы начали обедать раньше, чем она приехала)
- When Karen arrived, we had dinner. (= приехала Карен, и затем мы начали обедать)
Некоторые глаголы (например, know и want) обычно не используются в форме continuous (см. урок 4):
- We were good friends. We knew each other well. (not
We were knowing)
Мы были хорошими друзьями. Мы хорошо знали друг друга. - I was enjoying the party, but Chris wanted to go home. (not
was wanting)
Я наслаждалась вечеринкой, но Крис захотел пойти домой.
Упражнения
1. Что вы делали в указанное ниже время? Напишите предложения, как в примерах. Не обязательно всегда использовать past continuous (см. второй пример).
- (at 8 o’clock yesterday evening)
- (at 5 o’clock last Monday)
- (at 10.15 yesterday morning)
- (at 4.30 this morning)
- (at 7.45 yesterday evening)
- (halt an hour ago)
2. Придумайте интересное завершение предложений. Не волнуйтесь, если будет не интересно, но используйте past continuous.
- Matt phoned while we ...
- The doorbell rang while I ...
- We saw an accident while we ...
- Ann fell asleep while she ...
- The television was on, but nobody ...
3. Поставьте глагол в правильную форму: past continuous или past simple.
I (see) Sue in town yesterday, but she (not / see) me. She (look) the other way.
I (meet) Tom and Jane at the airport a few weeks ago. They (go) to Paris and I (go) to Rome. We (have) a chat while we (wait) for our flights.
I (cycle) home yesterday when a man (step) out into the road in front of me. I (go) quite fast, but luckily I (manage) to stop in time and (not / hit) him.
4. Поставьте глагол в правильную форму: past continuous или past simple.
- Jenny (wait) for me when I (arrive).
- ‘What (you / do) at this time yesterday?’ ‘I was asleep.’
- ‘ (you / go) out last night?’ ‘No, I was too tired.’
- How fast (you / drive) when the accident (happen)?
- Sam (take) a photograph of me while I (not / look).
- We were in a very difficult position. We (not / know) what to do.
- I haven’t seen Alan for ages. When I last (see) him, he (try) to find a job.
- I (walk) along the street when suddenly I (hear) footsteps behind me. Somebody (follow) me. I was scared and I (start) to run.
- When I was young, I (want) to be a pilot.
- Last night I (drop) a plate when I (do) the washing up. Fortunately it (not / break).