Урок 56

Употребление предлога sin + инфинитив

Сложная форма инфинитива

Страдательный залог глаголов (продолжение)

Употребление артикля (общие правила)

Опущение артикля (общие правила)

Otra vez Carmen y José riñendo

— No.

Vocablos

Грамматика

1. Употребление конструкции sin + инфинитив

В 38 уроке мы познакомились с конструкцией al + инфинитив, которая употребляется для выражения обстоятельственного придаточного предложения времени.

Конструкция sin + инфинитив употребляется для выражения обстоятельственного придаточного предложения образа действия и указывает на то, каким образом это действие свершается, происходит (характер протекания действия). На русский язык sin + инфинитив переводится деепричастием в отрицательной форме, например:

2. Сложная форма инфинитива

В испанском языке неопределенная форма глагола имеет два вида: простой инфинитив и сложный инфинитив.

Сложная форма инфинитива образуется при помощи вспомогательного глагола haber в неопределенной форме и причастия спрягаемого глагола, например:

haber mirado
haber comido и т.д.

Как простой, так и сложный инфинитив самостоятельно не выражают ни времени, ни лица, ни числа.

Простая форма и сложная форма, выступая в предложении в сочетании с личной формой другого глагола, выражают то время, в котором употребляется личная форма спрягаемого глагола.

Простой инфинитив выражает действие, одновременное с действием спрягаемого глагола, сложный инфинитив — действие, предшествующее действию, выраженному личной формой спрягаемого глагола, например:

3. Страдательный залог глаголов (voz pasiva) (продолжение)

Причастная форма страдательного залога в испанском языке образуется при помощи личных форм глагола ser и страдательного причастия спрягаемого глагола, например:

Причастная форма страдательного залога в современном языке употребляется редко; ее заменяет возвратная безличная форма страдательного залога с местоимением se:

В испанском языке, как и в русском, страдательный залог образуется только от переходных глаголов. Страдательное причастие согласуется в лице и числе с подлежащим, например:

Спряжение глаголов в форме страдательного залога

Примечание:

Причастная форма страдательного залога употребляется также с глаголом estar, если:

• страдательное причастие выступает в функции прилагательного без дополнения, например:

   

  La carta está escrita.

  Письмо написано.

• в предложении указывается место, географическое положение, например:

4. Употребление артиклей (общие правила)

Об употреблении артиклей было сказано в начале уроков. В этом уроке рассмотрим общие правила употребления артиклей.

Определенный артикль употребляется:

а) Перед существительными, называющими предметы или значения хорошо всем известные, например:

б) Перед существительными, называющими отвлеченные, абстрактные понятия, например:

в) Перед существительными, называющими единственные в своем роде предметы, например:

г) Перед существительными, называющими ученые степени, звания, должности, например:

или:

Обращаясь непосредственно к лицу, артикль не употребляется:

д) Перед названиями дней недели, перед датами, при указании времени, лет и т.д., отвечая на вопрос: когда?

е) Вместо притяжательных местоимений при названиях частей тела, одежды или других предметов, принадлежащих лицам и тесно с ними связанных, например:

ж) Перед наименованиями гор, рек, морей и названиями только некоторых стран и городов, например:

з) Перед порядковыми числительными, предшествующими существительным, например:

Неопределенный артикль употребляется:

а) Перед существительным, называющим предмет или лицо, о котором говорится первый раз, например:

б) Перед существительным, стоящим после безличной формы, например:

в) Перед существительным, после которого употребляется cualquiera в значении — какой-либо, например:

Артикль среднего рода lo употребляется:

а) Перед прилагательным, наречием или страдательным причастием, придавая им отвлеченный, абстрактный характер, например:

б) Lo + наречие в превосходной степени в сочетании со словом posible, например:

в) Lo + прилагательное или наречие в сочетании с que, например:

г) В других выражениях, например:

5. Опущение артиклей

Артикль опускается:

а) Перед существительным, если перед ним стоят указательные, притяжательные, вопросительные, неопределенные местоимения или количественные числительные, например:

б) Перед существительным, выступающим после глагола ser в качестве именной части сказуемого и называющего профессию, национальность, партийную принадлежность:

Необходимо помнить, что, если вышеуказанные существительные употребляются с определением, то перед ними ставится артикль, например:

в) Перед именами собственными, например:

г) Перед неисчисляемыми существительными, когда указывается, что используется только часть названного вещества или предмета, например:

или

д) Перед существительными с предлогами: a, con, de, en, например:

е) После глагола tener в отрицательной форме и после предлога sin, например:

ж) После que в восклицательном предложении и после como, а также после предлога de, например:

Упражнения

Упражнений больше нет.